Corvina, 2022
Dr Osman Péter ismertetése
„Hszi Csin-pingnek már nincs szüksége példaképekre. Ő a saját bélyegét akarja rányomni Kínára – és az egész világra.”
hivatkozás nélküli idézetek a könyvből, kiemelések tőlem.
A jövő alakulásának legfontosabb tényezői közé tartozik, milyen szerepet vív ki magának Kína a geopolitikában és a világgazdaságban. „A világ ezen pillanatban legnagyobb hatalmú embere, aki 2012 óta vezeti a Kínai Kommunista Pártot, amely a népköztársaságban felette áll az államnak.” – írják a szerzők. Így joggal mondható, hogy a vezetői teljesítménye jellemzi a legjobban, az pedig Kína fejlődésében, mind erősebb világhatalommá válásában, s jövőbeli kilátásaiban mutatkozik meg. Felemelkedésének története ugyanakkor a mai Kínáé is, amelyet most ő vezet Kína évezredeken át finomított, különleges harcmodorában.
„Amiről Hszi dönt, akár pozitív, akár negatív értelemben, az közvetlenül befolyásolja az életünket. És nem tudunk róla szinte semmit, még egy maroknyi életrajz sem jelent meg róla. Ki valójában ez az örökké mosolygó, de sokszor igencsak kemény ember, akinek valós szándékai nehezen bogozhatók ki beszédeinek gazdag szóvirágai, máskor meg kínai ’pártnyelven’ írott, bonyodalmas mondatszövevényei közül? Hogyan lett azzá, aki? Mit forgat a fejében? Mit jelentenek elgondolásai a mi számunkra? Hogyan lett irányításával az ellentmondásokkal teli, kommunista Kína vezető hatalommá, igazi modern állammá, ő maga pedig a világ legnagyobb hatalmú emberévé? »A szerzők élvezetes stílusban mutatják be Hszi Csin-ping életének egyes állomásait. - Süddeutsche Zeitung«” – A Corvina ajánlójából.
„Hszi hatalmát főként az adja, hogy Kína ma a második legnagyobb gazdaság a világon. Ez olyan mozgásteret teremtett, amilyennel Hszi egyetlen előde sem bírt. Az ország gazdasági hatalma a világgazdasággal való nagyfokú integrációjából származik – mára nélkülözhetetlenné vált.” – The Times of India
Goodreads a könyvről: „Ha Kína megállíthatatlannak tűnik, vezetője, Hszi szintúgy. Napjainkban óriási kihívások sorával küzd, amelyektől más globális vezetők remegnének. (Felsorolásukban még nem említik azt, amely alighanem a legnagyobb Kína múltjában és jelenében: miként aknázza ki a maga számára a legjobban az ukrajnai háború képében megjelenő, mindinkább globális összecsapást és az abban rejlő lehetőségeket. – OP)
Ez az új életrajz, amelyben a szerzők egyaránt kerülik a talpnyaló hízelgést és a nyers megbélyegzést, betekinteni igyekszik a világ egyik legrejtélyesebb vezetőjének gondolkodásába. Mesterien bemutatva Hszi életét és pályafutását, kora gyermekkorától a párt‑ és az államvezetés csúcsáig, feltárják nézeteit, s hogy miként vált a világ legnagyobb hatalmú vezetőjévé. Ez az életrajz nélkülözhetetlen mindenkinek, akit érdekel Kína, s hogy az merre tart a jövőben.”
Innentől szóljon róla és önmagáért a könyv:
A bemutatásáról: „Nem célunk, hogy állást foglaljunk Hszi Csin-ping mellett vagy ellene. Olyannak akarjuk bemutatni, amilyen – már amennyire ez lehetséges. Ennek során a beszédeire, az élettörténetével kapcsolatos, rendelkezésre álló forrásokra, politikájára, továbbá saját, Kínában és Kínáról készült interjúinkra és riportjainkra támaszkodunk.”. Lehet‑e őt kritizálni Kínában? A Covid kapcsán írják a szerzők: „Mivel Hszi »Legfelső Vezetőként« (ahogyan hivatalosan nevezik) Kínában érinthetetlen, az igazság legkorábban nyilván csak akkor fog kiderülni, ha megdöntik a hatalmát, vagy meghal. Annál fontosabb azonban, hogy már most kiderítsük, hogy jár az agya ennek az embernek.”
A kínai csoda: „Kína az egyetlen olyan ország, amely egy szempillantás alatt képes megállni, vagy gyökeres fordulatot végrehajtani. Kezdve az első számú vezetőtől, Hszi Csin-pingtől egészen a legutolsó faluig, mindenki egyöntetűen cselekszik. És eközben úgy mozognak, mint egy akrobata, aki röptében változtatja meg a testhelyzetét, mégsem töri össze a csontjait.” Nem üres duma: Teng Hsziao-ping-gel kezdődően így jöttek ki a kulturális forradalomból, hoztak létre a Párt és az észszerűség összefogásával irányított sikeres gazdasági modelleket, majd gyorsan modernizálódó gazdaságot.
Leendő hagyatéka a világ számára: „Az Új Selyemút Kezdeményezés a régi selyemút útvonalára, azaz Ázsia, Afrika és Európa területére terjed ki, de Hszi Csin-ping elképzelése szerint szükség esetén Latin-Amerikára is kiterjeszthető. Hszi Csin-ping egy évtizeden belül több mint egybillió dollárnak megfelelő összeget akar erre költeni. Az Új Selyemút Kezdeményezésnek a kínai elnök személyes hagyatékává kell válnia, és »Hszi Csin-ping gondolataival« együtt bekerült a kommunista párt alapszabályzatába. Ilyen vagy olyan formában 64 ország vesz részt a projektben. Népességük 4,4 milliárd fő, a világ népességének mintegy 60 százaléka, és a globális GDP közel 40 %-át állítja elő.”
A jövő alakulásának legfontosabb tényezői közé tartozik, milyen szerepet vív ki magának Kína a geopolitikában és a világgazdaságban. „A világ ezen pillanatban legnagyobb hatalmú embere, aki 2012 óta vezeti a Kínai Kommunista Pártot, amely a népköztársaságban felette áll az államnak.” – írják a szerzők. Így joggal mondható, hogy a vezetői teljesítménye jellemzi a legjobban, az pedig Kína fejlődésében, mind erősebb világhatalommá válásában, s jövőbeli kilátásaiban mutatkozik meg. Felemelkedésének története ugyanakkor a mai Kínáé is, amelyet most ő vezet Kína évezredeken át finomított, különleges harcmodorában.
„Amiről Hszi dönt, akár pozitív, akár negatív értelemben, az közvetlenül befolyásolja az életünket. És nem tudunk róla szinte semmit, még egy maroknyi életrajz sem jelent meg róla. Ki valójában ez az örökké mosolygó, de sokszor igencsak kemény ember, akinek valós szándékai nehezen bogozhatók ki beszédeinek gazdag szóvirágai, máskor meg kínai ’pártnyelven’ írott, bonyodalmas mondatszövevényei közül? Hogyan lett azzá, aki? Mit forgat a fejében? Mit jelentenek elgondolásai a mi számunkra? Hogyan lett irányításával az ellentmondásokkal teli, kommunista Kína vezető hatalommá, igazi modern állammá, ő maga pedig a világ legnagyobb hatalmú emberévé? »A szerzők élvezetes stílusban mutatják be Hszi Csin-ping életének egyes állomásait. - Süddeutsche Zeitung«” – A Corvina ajánlójából.
„Hszi hatalmát főként az adja, hogy Kína ma a második legnagyobb gazdaság a világon. Ez olyan mozgásteret teremtett, amilyennel Hszi egyetlen előde sem bírt. Az ország gazdasági hatalma a világgazdasággal való nagyfokú integrációjából származik – mára nélkülözhetetlenné vált.” – The Times of India
Goodreads a könyvről: „Ha Kína megállíthatatlannak tűnik, vezetője, Hszi szintúgy. Napjainkban óriási kihívások sorával küzd, amelyektől más globális vezetők remegnének. (Felsorolásukban még nem említik azt, amely alighanem a legnagyobb Kína múltjában és jelenében: miként aknázza ki a maga számára a legjobban az ukrajnai háború képében megjelenő, mindinkább globális összecsapást és az abban rejlő lehetőségeket. – OP)
Ez az új életrajz, amelyben a szerzők egyaránt kerülik a talpnyaló hízelgést és a nyers megbélyegzést, betekinteni igyekszik a világ egyik legrejtélyesebb vezetőjének gondolkodásába. Mesterien bemutatva Hszi életét és pályafutását, kora gyermekkorától a párt‑ és az államvezetés csúcsáig, feltárják nézeteit, s hogy miként vált a világ legnagyobb hatalmú vezetőjévé. Ez az életrajz nélkülözhetetlen mindenkinek, akit érdekel Kína, s hogy az merre tart a jövőben.”
Innentől szóljon róla és önmagáért a könyv:
A bemutatásáról: „Nem célunk, hogy állást foglaljunk Hszi Csin-ping mellett vagy ellene. Olyannak akarjuk bemutatni, amilyen – már amennyire ez lehetséges. Ennek során a beszédeire, az élettörténetével kapcsolatos, rendelkezésre álló forrásokra, politikájára, továbbá saját, Kínában és Kínáról készült interjúinkra és riportjainkra támaszkodunk.”. Lehet‑e őt kritizálni Kínában? A Covid kapcsán írják a szerzők: „Mivel Hszi »Legfelső Vezetőként« (ahogyan hivatalosan nevezik) Kínában érinthetetlen, az igazság legkorábban nyilván csak akkor fog kiderülni, ha megdöntik a hatalmát, vagy meghal. Annál fontosabb azonban, hogy már most kiderítsük, hogy jár az agya ennek az embernek.”
A kínai csoda: „Kína az egyetlen olyan ország, amely egy szempillantás alatt képes megállni, vagy gyökeres fordulatot végrehajtani. Kezdve az első számú vezetőtől, Hszi Csin-pingtől egészen a legutolsó faluig, mindenki egyöntetűen cselekszik. És eközben úgy mozognak, mint egy akrobata, aki röptében változtatja meg a testhelyzetét, mégsem töri össze a csontjait.” Nem üres duma: Teng Hsziao-ping-gel kezdődően így jöttek ki a kulturális forradalomból, hoztak létre a Párt és az észszerűség összefogásával irányított sikeres gazdasági modelleket, majd gyorsan modernizálódó gazdaságot.
Leendő hagyatéka a világ számára: „Az Új Selyemút Kezdeményezés a régi selyemút útvonalára, azaz Ázsia, Afrika és Európa területére terjed ki, de Hszi Csin-ping elképzelése szerint szükség esetén Latin-Amerikára is kiterjeszthető. Hszi Csin-ping egy évtizeden belül több mint egybillió dollárnak megfelelő összeget akar erre költeni. Az Új Selyemút Kezdeményezésnek a kínai elnök személyes hagyatékává kell válnia, és »Hszi Csin-ping gondolataival« együtt bekerült a kommunista párt alapszabályzatába. Ilyen vagy olyan formában 64 ország vesz részt a projektben. Népességük 4,4 milliárd fő, a világ népességének mintegy 60 százaléka, és a globális GDP közel 40 %-át állítja elő.”
